Here's a picture I created with a work in progress city editor tool. I was trying to make what looked like at grade highways, by keeping two adjoining roads from forming intersections.

Here is the same concept applied to make avenues inside a city.
Two tunnels that (almost) cross.
A mixed type bridge using all three different typed of bridges.